Edición del relato manuscrito de un alemán que visita la península ibérica entre 1599 y 1600. Conservado en la British Library, Colle Harley MSS. 3.822, se publica precedido de tres estudios. El primero describe al autor, Diego Cuelbis, el objeto de su viaje y las fuentes de su narración; el segundo se centra en el castellano hablado en la época, del que él se vale para transitar por "las Españas" y redactar su obra; el tercero versa sobre las imágenes que ilustran su escrito: vistas de ciudades, mapas, dibujos... y sus fuentes. La edición se completa con un considerable número de notas aclaratorias, que precisan las diferencias con la copia del siglo XIX conservada en la BNE. Un índice onomástico y toponímico facilita la consulta de esta instantánea de la España de Felipe III.
Format: Hardback
CONTRIBUTORS: Villayandre Llamazares
EAN: 9783631841068
COUNTRY: Switzerland
PAGES:
WEIGHT: 0 g
HEIGHT: 0 cm
PUBLISHED BY: Peter Lang AG
DATE PUBLISHED: 2021-07-05
CITY:
GENRE: LITERARY CRITICISM / European / German, LITERARY CRITICISM / Women Authors
WIDTH: 0 cm
SPINE:
Book Themes:
Germany, Literature: history and criticism, Gender studies: women and girls
Milka Villayandre Llamazares es profesora e investigadora del área de Lingüística general en el Dpto. de Filología Hispánica y Clásica de la Universidad de León, España. Sus áreas de interés incluyen la lingüística de corpus, la enseñanza de español como lengua extranjera y las humanidades digitales.
