Oficio de Tinieblas (Novela Histórica) / The Book of Lamentations (a Historical Novel)

Obra maestra de la narrativa latinoamericana, basada en el levantamiento de los chamulas entre 1867 y 1870 en San Cristóbal, Chiapas, donde se manifestó la figura de un Cristo indígena. Oficio de tinieblas, Rosario Castellanos se sumerge en la historia y sus protagonistas para buscar entender las circunstancias que llevaron a un pueblo a un desgarrador acontecimiento y lo recrea en un México cercano: el de la reforma agraria durante el gobierno de Lázaro Cárdenas. Una extraordinaria narración que retrata en toda su crudeza la opresión del mundo indígena, que apenas consigue sobrevivir a la pobreza mientras enfrenta el menosprecio y despojo de sus tierras por parte de los blancos ladinos. ENGLISH DESCRIPTION A masterpiece of Latin American narrative, based on the Chamula uprising between 1867 and 1870 in San Cristóbal, Chiapas, where the figure of an indigenous Christ emerged. Oficio de tinieblas, Rosario Castellanos delves into history and its protagonists to understand the circumstances that led a people to a harrowing event, recreating it in a Mexico closer in time: that of agrarian reform during the government of Lázaro Cárdenas. An extraordinary narrative that portrays with stark realism the oppression of the indigenous world, barely surviving poverty while facing contempt and dispossession of their lands by the Ladino whites.

Rosario Castellanos (Ciudad de México, 1925 - Tel Aviv, 1974). Una de las autoras mexicanas más importantes cuya obra abarcó prácticamente todos los géneros: poesía, ensayo, teatro, relato y novela. Su infancia y adolescencia transcurrieron en Comitán, Chiapas, lo cual marcó profundamente su vida y literatura. Cursó la licenciatura y maestría en Filosofía en la UNAM, y otros estudios de posgrado en la Universidad de Madrid. Fue profesora en varias instituciones educativas en México y el extranjero, colaboradora del periódico Excélsior y de otras publicaciones. Además de ser uno de los íconos del feminismo latinoamericano, su labor literaria obtuvo importantes galardones, como el Premio Chiapas (1958) por Balún Canán, el Premio Xavier Villaurrutia de Escritores para Escritores (1960) por Ciudad Real, el Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz (1962) por Oficio de tinieblas, así como el Premio Carlos Trouyet de Letras (1967) y el Premio Elías Sourasky de Letras (1972), ambos en reconocimiento a su trayectoria literaria.Rosario Castellanos (Mexico City, 1925 - Tel Aviv, 1974). One of the most important Mexican authors whose work encompassed virtually all genres: poetry, essays, theater, short stories, and novels. Her childhood and adolescence took place in Comitán, Chiapas, which profoundly shaped her life and literature. She earned her bachelor's and master's degrees in Philosophy at UNAM, and pursued further postgraduate studies at the University of Madrid. She was a professor at several educational institutions in Mexico and abroad, a contributor to the newspaper Excélsior and other publications. In addition to being one of the icons of Latin American feminism, her literary work received major awards, such as the Chiapas Prize (1958) for Balún Canán, the Xavier Villaurrutia Prize for Writers (1960) for Ciudad Real, the Sor Juana Inés de la Cruz Literature Prize (1962) for Oficio de tinieblas, as well as the Carlos Trouyet Prize for Literature (1967) and the Elías Sourasky Prize for Literature (1972), both in recognition of her literary career.