This bilingual book allows young readers to enter Celia Cruz's life as she becomes a well-known singer in her homeland of Cuba, then moves to New York City and Miami where she and others create a new type of music called salsa. School Library Journal has named My Name is Celia "[a]n exuberant picture-book biography ...a brilliant introduction to a significant woman and her music."
Format: CONTRIBUTORS: Monica Brown, Rafael LopezEAN: 9780873588720COUNTRY: United StatesPAGES: WEIGHT: 490 gHEIGHT: 278 cm
PUBLISHED BY: Cooper Square Publishers Inc.,U.S.DATE PUBLISHED: 2004-10-30CITY: GENRE: JUVENILE NONFICTION / Biography & Autobiography / Music, JUVENILE NONFICTION / Foreign Language Study / GeneralWIDTH: 239 cmSPINE:
Book Themes:
Educational: Modern (non-native or second) languages
An exuberant picture-book biography of the Cuban-born salsa singer. From its rhythmic opening, the first-person narrative dances readers through Cruz's youth in Havana, a childhood bounded by scents of nature and home, the sweet taste of sugar, and the sound of music. A singer from an early age, Cruz sang so continually that one of her teachers finally urged her to share her voice with the world. Thus encouraged, she entered competitions, undeterred when her racial heritage prevented her from competing-undeterred, even, when the advent of Castro's communist regime forced her to leave Cuba as a refugee. Positive even in exile, Cruz made New York City her own and took Miami by storm. The salsa-influenced prose presented in English and in Spanish is followed by a straightforward vita of the singer, noting her death in July 2003. Lopez's distinguished, luminous acrylic paintings are alive with motion, lush with brilliantly layered colors, and informed with verve and symbolism. This is a brilliant introduction to a significant woman and her music. The only enhancement required is the music itself. School Library Journal
Monica Brown, Ph.D. is the author of many award-winning books for children, including Pablo Neruda: Poet of the People, winner of the Americas Award for Children's Literature and an Orbis Pictus Honor for Outstanding Nonfiction, and Waiting for the Biblioburro, a Christopher Award winner. She is a Professor of English at Northern Arizona University, specializing in U.S. Latino Literature and Multicultural Literature. She is a recipient of the prestigious Rockefeller Fellowship on Chicano Cultural Literacies from the Center for Chicano Studies at the University of California. She lives with her husband and two daughters in Flagstaff, Arizona. Rafael Lopez is an award-winning children's book illustrator whose work is a fusion of strong graphic style and magical symbolism. In 2012, he won the Pura Belpre honor in illustration for The Cazuela that the Farm Maiden Stirred, written by Samantha Vamos. His Illustrations for Book Fiesta! written by Pat Mora were the recipient of the 2010 Pura Belpre Illustrator Award given by the American Library Association to honor work that best portrays, affirms and celebrates the Latino cultural experience in children's books.
This bilingual book allows young readers to enter Celia Cruz's life as she becomes a well-known singer in her homeland of Cuba, then moves to New York City and Miami where she and others create a new type of music called salsa. School Library Journal has named My Name is Celia "[a]n exuberant picture-book biography ...a brilliant introduction to a significant woman and her music."
Format: CONTRIBUTORS: Monica Brown, Rafael LopezEAN: 9780873588720COUNTRY: United StatesPAGES: WEIGHT: 490 gHEIGHT: 278 cm
PUBLISHED BY: Cooper Square Publishers Inc.,U.S.DATE PUBLISHED: 2004-10-30CITY: GENRE: JUVENILE NONFICTION / Biography & Autobiography / Music, JUVENILE NONFICTION / Foreign Language Study / GeneralWIDTH: 239 cmSPINE:
Book Themes:
Educational: Modern (non-native or second) languages
Monica Brown, Ph.D. is the author of many award-winning books for children, including Pablo Neruda: Poet of the People, winner of the Americas Award for Children's Literature and an Orbis Pictus Honor for Outstanding Nonfiction, and Waiting for the Biblioburro, a Christopher Award winner. She is a Professor of English at Northern Arizona University, specializing in U.S. Latino Literature and Multicultural Literature. She is a recipient of the prestigious Rockefeller Fellowship on Chicano Cultural Literacies from the Center for Chicano Studies at the University of California. She lives with her husband and two daughters in Flagstaff, Arizona. Rafael Lopez is an award-winning children's book illustrator whose work is a fusion of strong graphic style and magical symbolism. In 2012, he won the Pura Belpre honor in illustration for The Cazuela that the Farm Maiden Stirred, written by Samantha Vamos. His Illustrations for Book Fiesta! written by Pat Mora were the recipient of the 2010 Pura Belpre Illustrator Award given by the American Library Association to honor work that best portrays, affirms and celebrates the Latino cultural experience in children's books.
Die verhaal van die kasarm en die Calitze kom tot 'n mooi einde
Ek kan nie ’n boek summier toemaak nadat die slotsin geskryf is nie. Ek lees álles, tot by die outeursnotas en die bronnelys (gewoonlik gooi ek darem net vlugtig ’n oog oor die bonne!). Chanette Paul maak in die nota oor Maanschijnbaai 2, die verdere verhaal van Nan en Jeannie, die stelling: “Lesers moet my asseblief vergewe dat my verbeelding altyd die oorhand oor die werklikheid kry en verdigsel voorkeur bo feite.” (p.635) Ek wil daarby aanhaak en bieg dat ’n uitstekende verhoudingsroman soos hierdie tydelik die oorhand gekry het oor my traagheid om te lees oor reïnkarnasie en die esoteriese. Die klomp Calitzse het my tyd en aandag totaal gekaap.
Die skrywer wy die laaste bladsye aan ’n verduideliking oor hoe die Maanschijnbaai-tweeluik ontstaan het. Sy beweer dat die Calitze haar “onkant” betrap het. Sy wou ’n romanse skryf maar uiteindelik was die karakters so kompleks dat dit op twee dik boeke en ’n intense familiedrama uitgeloop het.
Van die onderskeie karakters raak diep waarhede kwyt wat die moeite werd is om te onderstreep en te onthou, soos Zach wat dit gehad het oor die risiko om iemand op ’n pedestal te plaas omdat jy daardeur die persoon ’n onreg aandoen. (p.539) En Nan, wat die hele klomp Calitze moes grootkry, se wyse raad: “Met eerlikheid, Jeannie, kom ’n mens baie verder as met opoffering. Met eerlikheid gee jy almal ’n regverdige kans. Opoffering beteken bloot jy doen iets teen jou sin omdat jy glo dit sal ander baat.” (p.613)
Maak seker dat jy genoeg tyd op hande het, dan lees jy hierdie tweeluik in volgorde, Jo & Sue, gevolg deur Nan & Jeannie. Dit is hersien en met splinternuwe, pragtige baadjies uitgegee deur Lapa Uitgewers.
A very practical approach and the tools to go along with it
Very useful. The book provides a structure and an approach that I would have been useful earlier in my investing. I like the five gates and in particular the attention to quality and management's capital allocation decisions. I will also apply the idea of the stewardship log to get more explicit on my investment theses. This is kind of the practical aspect of what I learned from the Psychology of Money.
the title ties in really nicley the more towards the end but the title for the book suits it real...
the book is very slow burn and takes a while for like captivating parts of the book .but the middle to the end the pace of the book is really nice the beginning is just repetitive and and trust the processes
Skuld en vergifnis word nie versuiker in hierdie jeugverhaal nie
Twee halwes maak ’n hele is die wenner van ’n jeugboekprys. Ek moes myself gedurig herinner wat die teikenmark nou eintlik is, want die sake wat aangeraak word, is geensins beperk tot jeugdige lesers nie. Die sterk newe-karakters dra daartoe by die selfs baie ouer lesers goed aanklank kan vind by die storielyn wat ontvou.
“Hulle sê as jy iemand vergewe, lig jy ’n vrag van daardie persoon se skouers af. Maar miskien is sommige dinge net te swaar om van iemand anders se skouers te lig?” (p.178) Baie aandag word gegee aan skuld en vergifnis, maar geen suikeromhulde kitsoplossings word aangebied nie. Dit sou die storie beslis vervlak het.
Na die aardskuddende ontdekking wat Lira gemaak het, gaan sy vir drie maande na ’n Griekse eiland en maak sy kennis met haar ander helfte, ’n halfsuster wat presies die teenoorgestelde is van haar eie ingetoë, overthinking self. Ek het daarvan gehou dat hulle, die verskille ten spyt, nie in heftige konflik was nie. Eerder besig om algaande te ontdek dat hulle by mekaar kan aanpas en albei sterker daardeur kan kom.
Marita van der Vyver is ’n waardige wenner van die Tafelberg Jeugboekprys en hierdie boek hoort beslis in van der Vyver versamelings. Dit is uitgegee deur Tafelberg, ’n druknaam van Jonathan Ball Uitgewers.
